Actualizado 8 de Abril de 2019
Tutorial FIBARO y Google Home Assistant en español.
Una gran noticia para los usuarios de Domótica FIBARO, el fabricante Polaco acaba de permitir la conexión de FIBARO y Google Home en Español, con esta novedad, ya es posible hablar en castellano con el FIBARO Home Center 2 o FIBARO Home Cente Lite ya que antes sólo estaba disponible en Inglés, ahora te entenderá perfectamente en Español, ha llegado la nueva domótica Google Assistant .
Los requisitos previos para la conexión de FIBARO y Google Home Assistant son: Tener un altavoz de Google agregado a tu cuenta de correo , puede ser el Google Home, o Google Home Mini Fibaro funciona con ambos y tienen las mismas funciones, una central domótica FIBARO son compatibles tanto Home Center 2 como Home Center Lite.
¿Como conectar FIBARO con GOOGLE HOME en ESPAÑOL en 5 simples pasos?
Sigue estos sencillos pasos para integrar Home Center 2 y Home Center Lite con Google Home Assistant en español.
El resultado será sencillamente impresionante, gracias al nexo Google Home Fibaro Home Center, la casa simplemente obedecerá, es el principio del fin de los mandos a distancia físicos tal como los conocemos en la actualidad.
Paso 1: Instalar App Google Assistant llamada Google Home en tu smartphone Android o IOS.
En primer lugar instalamos la app en nuestro smartphone desdes el respectivo Market, Play Store Google Home para Android y App Store Google Home para IOS.
Paso 2: Agregar tu altavoz Google Home o Google Home mini a tu cuenta.
Conectamos el altavoz de Google a la alimentación y ejecutamos el Asistente de configuración, seguimos los sencillos pasos de configuración, una vez finalizado el asistente ya tendremos agregado el altavoz a nuestra cuenta y al Wifi de casa.
También podremos agregar en la APP Google Home servicios de música com Play Music o Spotify, para que la música suene cuando le demos la orden por voz.
Paso 3: Agregar FIBARO a «Control de la Casa».
Empezamos con lo interesante de este Tutorial, el interface de google home cambió en octubre de 2018 y ofrece un aspecto renovado, con motivo de éstos cambios la forma de proceder ha cambiado un poco respecto a la anterior versión, este es el nuevo aspecto de la Home actualizada.
En primer lugar pulsar el Icono en el signo «+» AÑADIR , pulsar en la opción parte superior «Configurar dispositivo».
En Segundo lugar pulsar en la opción FUNCIONA CON GOOGLE ¿Ya has configurado algún servicio? aquí podrás vincular los diferentes servicios de fabricantes compatibles con el altavoz Google Home, entre el listado de éstos fabricantes se encuentra FIBARO.
En la parte superior hacemos click en Administrar cuentas y mostrará un listado de todos los fabricantes de domótica que son compatibles con Google Home en Español, nosotros tenemos que Buscar FIBARO SMART HOME y lo seleccionamos.
Pulsar en Google Home «Administrar Cuentas».
Seleccionar «FIBARO Smart Home».
Paso 4: Introducir tu usuario y contraseña en FIBARO ID.
En esta paso tenemos que introducir nuestras credenciales de acceso a la cuentea FIBARO ID mediante usuario y contraseña, una vez introducido el Login comienza el proceso de vinculación de la cuenta FIBARO y Google Home en Español.
ENTRAR en FIBARO ID.
Proceso de enlace al portal FIBARO ID.
PASO 5: Importación de dispositivos domóticos FIBARO y escenas «Ambientes, para google home».
El proceso de importación tarda unos segundos, en este periodo se importan todos los dispositivos y escenas que tenemos en nuestro FIBARO HOME CENTER.
Una vez finalizado el proceso de vinculación FIBARO y Google Home en Español, nos mostrará el número de dispositivos vinculados y si alguno no esta asignado a una estancia no pedirá que lo asignemos, esto es importante para las órdenes de voz generales como por ejemplo «Apagar luces del comedor» de esta forma Google apagará todas las luces incluidas en la estancia «Comedor».
Finalizado el proceso de vinculación nos aparecera FIBARO Smart Home en «Servicios vinculados» y con esto hemos terminado la conexión de FIBARO con GOOGLE HOME con exito.
Nota: Si posteriormente agregamos nuevos dispositivos en FIBARO Home Center, debemos desvincular la cuenta y repetir estos pasos para vincular de nuevo todos los dispositivos.
Como dar órdenes de voz en Español al altavoz Google Home para que domótica FIBARO ejecute la acción.
Para despertar al sistema usamos la llamada al altavoz de Google con el famoso «OK GOOGLE» seguido de la orden de voz «ENCIENDE EL DISPOSITIVO LUZ COCINA» en el caso que el nombre del dispositivo sea «LUZ COCINA» los nombre de dispositivo se importan con el mismo nombre que teníamos asignado en el Home Center.
Para dispositivos se usarán las palabras ENCENDER Y APAGAR.
Para ejecutar escenas es muy importante recordar que para Google Home las «Escenas» pasan a llamarse «Ambientes» por este motivo para ejecutar una escena debemos decir: «OK GOOGLE ACTIVAR AMBIENTE ABRIR TODAS LAS PERSIANAS» lógicamente nuestra escena debe llamarse «ABRIA TODAS LAS PERSIANAS».
Para escenas «AMBIENTES» se usará «ACTIVAR» Y «DESACTIVAR».
Si el Altavoz Google Home ha entendido bien la orden en Español responderá con «OK» y repetirá la orden dada.
Frases para ordenar a Google Home.
Esto es todo amigos, a disfrutar de esta nueva funcionalidad, que “Ahora si” te mantendrá pegado al sofá sin mover un solo músculo, ni siquiera para buscar el mando a distancia, ya puedes utilizar la voz para el control de persianas con google home, luces, calefacción o activar ambientes programados con varias acciones simultaneas. “OK GOOGLE FIN DEL POST”.
